Este libro es una hazaña de la cultura. Es muy compleja la construcción de una hazaña cultural. Las hazañas culturales son muchas más que las que suelen llegar a ser valoradas como las proezas que son, que las que logran ser reveladas, reconocidas en su dimensión excepcional. Como casi nunca se habla de las hazañas de la cultura, en la medida de mis limitadas posibilidades nunca dejó de destacar sus presencias. Es un propósito y una suerte de cruzada. Un compromiso por responsabilidad social.
Este libro es el resultado de muchas tomas de conciencia, de muchas decisiones, de muchos empeños, de muchas acciones y de muchas conjunciones institucionales y personales.
Como toda hazaña cultural, este libro es primero el corazón y la razón de muchas voluntades y poderes creadores. Suma de existencias. Suma de talentos. Motivo de orgullo. Realidad y recreación de la realidad, imaginación y verdad. Y caminos infinitos de la imaginación y de la verdad: y de sus indagaciones, descubrimientos, mensajes trascendentes.
Es un libro de dos géneros literarios –surgidos de dos manifestaciones orales entre las más antiguas y amadas– de gran presencia: la poesía y el cuento.